الخدمات الأرضية في الصينية

• 地面操作
• 地面维护

• معدات الخدمات الأرضية    地勤设备; 地面维护设备
• رسم الخدمة الأرضية    地面维护费
• جمعية المستخدمين الخاصين والتجاريين للمحطات الأرضية    私营商业地球站用户协会

أمثلة

1. رسوم هبوط الخدمات الأرضية
   着陆费和地勤
2. مساعد للحركة والمراقبة لتقديم الخدمات الأرضية في جوبا
   调度科 增设1名调度助理在朱巴提供地勤服务
3. ويقوم القسم ببحوث مشتركة مع الصناعة لاستحداث برامجيات ومعدات حاسوبية من أجل ادماج الخدمات الأرضية والساتلية الواسعة النطاقات.
   该系同业界进行联合研究开发地面和卫星宽带业务的软件和硬件。
4. ويقوم المعهد الوطني لشؤون الهجرة أيضا بتدريب موظفي الخدمات الأرضية في شركات الطيران على كيفية الكشف عن الوثائق المزورة.
   移民局还为航空公司的地勤工作人员进行识别伪造文件的培训。
5. وسيتولى شاغل وظيفة مساعد مراقبة الحركة الإشراف على الخدمات الأرضية للركاب وعلى تحميل الشحنات فيما يتصل برحلات محلية يومية مقررة عددها 15 فضلا عن الرحلات الخاصة والرحلات العابرة على مدى أيام الأسبوع.
   调度助理将监督乘客地面事务和货物装卸事务，这涉及时刻表上每天15个国内航班和每周7天的专门航班和过境航班。